To provide for the transfer of the Nebraska Avenue Naval Complex in the District of Columbia to facilitate the establishment of the headquarters for the Department of Homeland Security, to provide for the acquisition by the Department of the Navy of suitable replacement facilities.
Public Law 108-268 · H.R. 4322 · 108th Congress · began in the House
Signed by George W. Bush (R) on Jul 2, 2004 · Armed Forces and National Security
Sponsor: Rep. Duncan Hunter (R-CA-52)
Cosponsors (1): Rep. Christopher Cox
Passage votes
- HouseVoice vote
- SenateUnanimous consent
Data notes
The final version of the law, as each chamber passed it. A chamber that passed it by voice vote or unanimous consent has no count. “Method not stated” means the record does not say how the chamber voted. Where the record has a member-by-member vote, the “Who voted for it” section shows who voted yea.
Summary
The Congressional Research Service’s plain-language summary of what the law does.
Directs the Secretary of the Navy to transfer the parcel of Department of the Navy real property in the District of Columbia known as the Nebraska Avenue Complex to the administrative jurisdiction of the Administrator of General Services to accommodate the Department of Homeland Security (DHS). Authorizes the Secretary to retain jurisdiction over that portion of the Complex that, as of this Act's enactment date, is being used to provide Navy family housing. Directs the Secretary, within nine months, to: (1) complete the transfer of the Complex to the Administrator; and (2) relocate Navy activities at the Complex to other locations.
Makes the Secretary of DHS responsible for the payment of the costs to move furnishings and equipment related to the initial relocation of Navy activities from the Complex and costs incident to the initial occupancy by such activities of interim leased space. Authorizes appropriations to DHS for FY 2005 through 2007.
Expresses the sense of Congress that the Secretary of the Navy should receive, from Federal agencies other than the Department of Defense (DOD), funds authorized and appropriated for the purpose of covering reasonable costs incurred by the Secretary to permanently relocate Navy activities from the Complex. Directs the Secretary to submit to the Director of the Office of Management and Budget and Congress an initial and revised estimates of such costs; (2) use relocation funds received from sources outside DOD to relocate Navy activities from the Complex; and (3) notify Congress in writing when a decision is made to carry out a military construction project using such funds.
Directs the Secretary of the Navy, at the end of the five-year period beginning on the date on which the transfer of the Complex is to be completed, to submit to Congress a report specifying: (1) the total amount needed to cover both the initial and permanent costs of relocating Navy activities; (2) the total amount of the initial relocation costs paid by the Secretary of DHS; and (3) the total amount of appropriated funds received by the Secretary of the Navy from sources outside DOD to cover the permanent relocation costs. Directs: (1) the President to certify to Congress whether the amounts specified in the report are sufficient to cover both the initial and permanent relocation costs; and (2) the Administrator, if the President certifies that such amounts are insufficient, to restore the Complex to the Navy's jurisdiction, at the request of the Secretary, who then shall convey the Complex by competitive sale and deposit amounts received in a special Treasury account to be used for facility maintenance and repair or environmental restoration.
Committees
The committees the bill was sent to, and what each did with it.
Data notes
A committee links to its page only where it exists in the current Congress; older and renamed committees are named without a link.
Related bills
The record lists no related bills.
Data notes
Related bills are identified by the Congressional Research Service, the House and the Senate: companion and identical bills, bills with similar text, bills that were folded into this law, and rules that brought it to the floor. A bill that is itself a public law in this site’s data links here; the others link to Congress.gov.
Timeline
From introduction to signing, newest first: the committees, the floor and the president. 17 actions.
- Jul 2, 2004Became lawBecame law · Became Public Law No: 108-268.
- Became lawBecame law · Signed by President.
- Jun 23, 2004FloorFloor · Presented to President.
- Jun 22, 2004FloorFloor · Message on Senate action sent to the House.
- Jun 21, 2004FloorFloor · Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.
- Jun 15, 2004CommitteeCommittee · Received in the Senate, read twice.
- Jun 14, 2004FloorFloor · The title of the measure was amended. Agreed to without objection.
- FloorFloor · Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
- FloorFloor · On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote.
- FloorFloor · DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 4322.
- FloorFloor · Considered under suspension of the rules.
- FloorFloor · Mr. Hunter moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.
- May 25, 2004CommitteeCommittee · Referred to the Subcommittee on Readiness.
- May 13, 2004CommitteeCommittee · Ordered to be Reported by Voice Vote.
- CommitteeCommittee · Committee Consideration and Mark-up Session Held.
- May 11, 2004CommitteeCommittee · Referred to the House Committee on Armed Services.
- IntroducedIntroduced · Introduced in House
Data notes
Every action the Library of Congress lists for the bill, from introduction to signing, plus the dated committee hearings. The source lists many steps twice (the chamber’s own entry and the Library of Congress copy, or a presidential and a became-law entry with the same words); those are shown once. Amendments are listed in their own section.
Amendments
No amendments to this bill are on record.
Data notes
Amendments offered to this bill in either chamber, as the Library of Congress records them: each with a status read from its last recorded step: agreed to, rejected, withdrawn, ruled out of order, fell with another amendment, or offered with no vote recorded (most Senate amendments are only ever offered). The wording of each amendment is the source’s. Amendments to amendments and amendments to other bills are not listed.
Official record
The bill’s full text is on Congress.gov. Data through Oct 7, 2026.